Великобритания кухня изглежда достатъчно проста. Факт е, че в Обединеното кралство акцентът е върху качеството на продуктите, а не върху сложността на рецептите. Това дава възможност да се насладите на отличния, естествен вкус на храната. И поради простотата на рецептите, можете да ги приготвите сами, у дома.
Британска закуска, обяд и вечеря
Запознаването с кухнята на Обединеното кралство трябва да започне с традиционна английска закуска, която се сервира в почти всички заведения. Включва пържени яйца или бъркани яйца, бекон и / или колбаси, боб в доматен сос, хляб, гъби и домати. Всичко това се сервира в една чиния. Също така за закуска британците предпочитат пастети, овесени ядки, омлет, яйца с мека вареност и зърнени храни. От напитки - кафе или черен силен чай с мляко.
Традиционният британски обяд са сандвичи с различни пълнежи (например риба тон с майонеза и царевица, пиле със сос, шунка и сирене, яйце с майонеза).
Много пътеводители предоставят информация за известната британска традиция да се пие чай с разнообразни кифли, кифлички и бисквити в 17:00. Разбира се, малко хора го наблюдават днес, но си струва да опитате традиционното пиене на чай. Чаят обикновено се сервира със кифлички със стафиди, които имат вкус като великденски питки, маслен крем и сладко. Кифличките се нарязват и върху тях се поставя крем и след това се сладко.
За вечеря британците избират зеленчукови пюре супи (традиционно домати), които се допълват с резен хляб и масло. Най-обичаното основно ястие в Обединеното кралство е пържола, приготвена от най-свежото говеждо филе с различна степен на готовност, варираща от неварена пържола до дълбоко пържена пържола. Между другото, във Великобритания готвят практически без сосове. А за такива ястия като пържоли, те изобщо не са необходими: правилно приготвеното месо има сок и естествен вкус. Пържолите обикновено се сервират със зеленчуци или картофи.
Традиционна британска храна
Може би най-популярните традиционни британски ястия са риба (обикновено пържена треска) и чипс. Обикновено се продават в специализирани магазини (риба и чипс). Обикновено повечето британски кафенета и ресторанти също имат риба и чипс в менюто..
Друго традиционно ястие е Cornish pasty. Това е малък овално изпечен пай, често люспест, направен от тесто, с различни пълнежи. Плънката, приготвена от парчета говеждо месо, картофи и лук, се счита за класика. В допълнение, макаронени изделия Cornish с пилешко, свинско, сирене и т.н..
Sunday Roast Carvery е популярна традиция не само във Великобритания, но и в САЩ, Канада, Нова Зеландия, Ирландия и Австралия. Основното ястие на такава вечеря е пържено месо (говеждо, агнешко, свинско, пилешко, пуешко и др.) С картофи или картофено пюре, зеленчуци, сосове и йоркширски пудинг.
Йоркширски пудинг е традиционен йоркширски английски пудинг, приготвен от тесто и обикновено се сервира с печено говеждо месо и сос. Често се яде преди основното месно ястие със сос от месо на скара.
Шотландските яйца са друг, който трябва да опитате, когато сте във Великобритания. Това са варени яйца, покрити с кайма и пържени в трохи. Ястието се продава във всеки магазин за хранителни стоки.
Овчарският пай или къщичката с пай има повече от вековна история. Превежда се от английски като "овчарски пай" и представлява гювеч от картофено пюре със смляно говеждо месо.
Бившата британска колония на Индия оказа голямо влияние върху кухнята на Обединеното кралство. И така, днес във Великобритания англо-индийското ястие от пиле със сос - tikka masala се счита за "национално".
Хрупкави тестени изделия, изпечени във фурната с кайма и сос Бешамел, пайове с различни пълнежи, печено говеждо месо (голямо парче говеждо месо, изпечено във фурната), бисквити, ядени със сирене, и зеленчукови конфитюри за месо също се считат за традиционни. Освен това всяка част на Великобритания е известна със своите деликатеси: Уелс - агнешко в ментов сос, Шотландия - овесени ядки с месо и подправки; Северна Ирландия с пъстърва, и Англия, разбира се, с страхотните си пържоли.
Британски десерти
Във Великобритания обичат различни торти (торти, сладкиши). Например „Батенберг“, който е измислен в чест на сватбата на кралица Виктория от Великобритания с принц Лудвиг Батенберг. Това е гъбен кекс с марципанова глазура, изпечен с два слоя розово и жълто.
Традиционният британски коледен десерт, пудинг, се прави на водна баня с яйца, мляко, захар и брашно. Към него се добавят плодове или подправки и обикновено се сервират охладени..
Най-любимото сладко ястие във Великобритания е ябълковият пай и има много рецепти за него. Ябълките се задушават, пекат се и се правят в сладко и различни сосове.
Разбира се, това не са всички традиционни британски ястия, а само тези, които определено си заслужава да опитате, за да сте сигурни, че кухнята на Обединеното кралство не е толкова проста и обикновена. Приятен апетит или, както казват британците, се насладете на яденето си!
Британска кухня, за която още не сте знаели
От оцет - задушават се - продължи Алиса замислено, - от горчицата - разстроени са, от лука - хитри са, от виното - обвиняват, и от кифла - получават вид. Колко жалко, че никой не знае за това... Всичко би било толкова просто. Ако бихте яли печива, ще бъдете добри!
Традиционно британската храна се асоциира с риба и чипс, класически чай и овесени ядки за закуска - къде можете да отидете без нея. Ще споделим девет странни британски ястия и ще ви научим как да приготвяте традиционна английска закуска, така че всяка сутрин да сутрин на брега на Темза.
Първо, нека да гледаме видео, в което чаровната Кейт Арнел - британски блогър, ни разказва за истинската кухня на страната си..
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
изгонване (разговорно) | храна |
безвкусен | безшумен, безвкусен |
отнемане | храна, за да отида, отнеме |
оскъден (разговорно) | много вкусно |
gooey / ˈɡuːi / (разговорно) | лепкава, жилава |
свадлив | с хрупкава коричка |
възхитителен | много вкусен |
сочен / ˈsʌkjələnt / | сочни и вкусни |
засищащ | тежък (за храна) |
1. Скоч яйца - скоч яйца
Шотландските яйца са идеални за пикник (елемент за пикник). По-точно, за тези, които са готови да се позабавляват с приготвянето на храна за пир в природата. Това са твърдо сварени яйца, които са увити в кайма, отгоре покрити с галета и пържени.
Ако искате да опитате това ястие, видео блогът на Food Wishes има рецепта от британски готвач. Според него шотландците са взели назаем това ястие от индианците..
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
варя | готвя |
на силен огън | при силна топлина |
твърдо сварено | твърдо сварено |
Леко сварен | Леко сварен |
сополив | течност |
жълтък | жълтък |
суха горчица | горчица на прах |
унция | унция (= 28,35 g) |
2. Пикантни пайове - пикантни пайове
Американският пай най-често е лепкав и хрупкав сладък сладкиш от световно известна верига за бързо хранене. Британците предпочитат повече подсладените сладкиши. И се простира отвъд стандартните пайове за гърне.
Кулинарният портал Saveur предлага няколко рецепти за британски пайове, от които дори очите ви не могат да бъдат отнети:
Каним ви да се запознаете с полезни думи - те ще ви бъдат полезни при избора на рецепта.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
рак | рак |
околобъбречна лой | околобъбречна лой |
да кайма | нарязани на малки парченца, кайма |
пилешки бульон | основа за пилешки бульон |
магданоз | магданоз |
кора | хрупкава коричка |
яйчен крем | сладък крем |
остър | пикантен, пикантен |
гърди | гърди |
скилидка чесън | скилидка чесън |
да котлет | котлет, котлет, котлет |
дафинови листа | лаврови листа |
агнешко | агнешко |
вилен пай | овчарски пай (бутер с кайма с бухнало месо, гарниран с картофено пюре) |
целина | целина |
готварска сметана | готварска сметана |
Бихме искали да ви разкажем и за корнишките пасти. Те приличат на нашите руски пайове. Типични пълнежи са месото и зеленчуците. Каним ви да се запознаете с видео рецептата на The Guardian. Ние се доверяваме на тази уважавана публикация по всички въпроси, включително и в кулинарията.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
тестени изделия | тесто |
свинска мас | свинска мас |
швед | швед |
отстъпчив | гъвкава, пластмасова |
пълнеж | пълнеж |
здрав | силен |
соте | почерняла, леко пържена |
да сезон | сезон (сол, подправки) |
3. Бенгери и каша - колбаси с картофено пюре
Много просто и вкусно ястие за всеки ден - баници и каша. Това са свински колбаси с картофено пюре и сос от лук. Името бунгари произлиза от думата взрив (експлозия), тъй като те бързо избухват в горещ тиган. Това ястие често се сервира в гастропуби в Лондон. Предполага се, че дойде в кухните на британците от Рим, а сега те са толкова обсебени от колбаси на пюре, че дори основават Британското дружество за оценяване на колбасите, което ежегодно организира тържество в чест на бункери и каша.
Сигурни сме, че всеки знае как да свари колбаси и да прави картофено пюре, но ви каним да видите как британците приготвят това ястие.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
тиган | тиган |
а / подвижният цирей | стръмна вряща вода |
нарязвам | нарязани на филийки |
мамят (тук) | нарушение на диетата |
кресон | watercress, watercress |
4. Къри - къри
Кърито не е традиционно британско ястие. Британците обаче са свикнали да вземат всичко от колониите си. Те взеха назаем и индийската кухня. Британското издание на The Telegraph е подбрало за вас 10 рецепти за къри.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
масло пиле | пиле в кремообразен доматен сос |
шишчета | кебап |
креветка | големи скариди |
улегнали | отпусна |
пилаф | пилаф |
карфиол | карфиол |
копър | копър |
леща | леща за готвене |
5. Трошки - питки с масло
Крупите са кръстоска между палачинка и кифла. Тестото е поресто и прилича на пчелна пита. Ето защо, ако искате да направите деликатес от това ястие, просто трябва да намажете масло върху питките: то ще се разтопи (да се разтопи) и ще се разпространи върху „пчелната пита“.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
котлон | чиния (BrE) |
мая / jiːst / | мая |
пудра захар | пудра захар |
Слънчогледово олио | Слънчогледово олио |
решетка | тиган |
разбърквам / stɜː /, / stɜːr / | раздвижване |
за разтваряне | разтвори |
за смазване | мазнина с масло, грес |
6. Беконни бутчета - сандвичи с бекон
Бути е късо за хляб и масло. Британците правят сандвичи с всякакви странни съставки като пържени картофи, пържен бекон или яйца. Понякога с всичко наведнъж. Ако такъв набор от съставки ви се струва като гастрономичен кошмар, спомнете си националната ни пристрастеност към Оливие и всякакви пайове в духа на „Заслепих те от това, което беше в хладилника“.
Предлагаме ви да разберете как да кафяв бекон във фурната - дори ако нещо не е ясно в статията, кратко видео ще ви помогне. В тази статия от Mail Online можете да прочетете какви видове буци са обичани от жителите на различни части на Обединеното кралство.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
sarnie (разговорно) | сандвич, сандвич |
пушено | пушено |
рашер | тънка филия шунка или сланина |
кафяв сос | кафяв сос (масло, пържено брашно, бульон, доматено пюре) |
бап | неподсладена кифличка |
кисела тесто | мая хляб |
7. Спондж пудинг - гъбен пудинг
Спондж пудинг / ˈpʊdɪŋ / е силен и вкусен парен гъбен торт. Често се полива със сироп (сироп) или конфитюр (мармалад). Англичаните обаче нямат достатъчно конфитюр, така че те също сервират сладкиш към горещия пудинг..
Ако искате да поглезите близките си с британски десерт, нашето видео ще ви помогне:
Рецептата на ястието се променя през цялата история на човечеството, както и отношението на британците към него. Отначало това беше ролка, направена от царевична каша (тоест вече през 1861 г. светът започна да поема треска без глутен). После се превърна в пълноценен кекс с бананов карамел. Можете да прочетете как пудингът стигна до модерния си вид в статия от The Telegraph..
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
тръпка | пай с плодове, горски плодове или конфитюр |
срок на годност | срок на годност |
храносмилам | храносмилане на храна |
хранителен | хранителен |
угояване | висококалорични |
да камшик | камшик |
да сито | пресявам |
8. Булгури - пшенични кифлички
Традиционните английски котлети се сервират с чай със сладко или съсирван крем. В Девъншир слагат първо сметаната, после сладкото. В Корнуол е обратното.
Как да си направим такива кифли, ще ни каже Джейми Оливър.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
да заровете | нарязани на кубчета |
сушени плодове | сушени плодове |
червена боровинка | червена боровинка |
да се разточи | разточвам (тесто) |
тесто | тесто |
9. Гамон - свински бут
Гамонът е класическо лакомство на британската кръчма. Пушено свинско филе гарнирано с пържено яйце или резен ананас. Сервира се с пържени картофи и грах. Британците обичат да готвят това ястие за Коледа.
Дума / фраза | прехвърляне |
---|---|
кости | с кост |
джинджифил | джинджифил |
глазура | глазура |
цариградско грозде | цариградско грозде |
оцет | оцет |
предварително загрята | предварително загрята |
апетитни | оросяване, устата |
Пълна английска закуска
Нека да поговорим за класическа британска закуска. Нарича се fry-up, the full English или the full Monty. Основните компоненти (основни елементи) са бекон със слоеве мазнина (жилав бекон) или колбаси (колбаси). Британската закуска няма да се справи без филийка тост, приготвена в свинска мас и масло. Друга важна съставка са пържените яйца..
За закрепване на яденето шепа печен боб. По желание добавете гъби, картофи и домати - подходящи са както задушените домати, така и пържените домати. Гурме може да се предложи и черен пудинг или чернодробна наденица (бял пудинг), агнешки бъбрек (агнешки бъбрек) и дори пушена херинга (кипър).
Предлагаме ви рецепта от канала SORTEDfood.
Имате апетит? Нека направим малко тест и тогава да преминем да готвим нещо типично британско за нашето семейство и приятели..
Английска кухня
Английската кухня, както всички британската кухня, се счита за доста консервативна. Това отчасти е вярно: британците не обичат да експериментират с храна, като французите или италианците, но вкусът на традиционните английски ястия е известен в цял свят. Великобритания даде на световната общност риба и чипс, картофено пюре, малки сандвичи, йоркширски пудинг и т.н..
Калаените острови, както отдавна е наречена Великобритания, винаги са обичали проста, но полезна храна. На масите на британците имаше много риба, преди картофите да бъдат внесени от Америка, което не е изненадващо за страна, заобиколена от морето. Римляните учели британците на пресни зеленчуци и плодове: ябълки, аспержи, краставици, тиквички и др., А викингите донесли ръжен хляб тук. В началото на 16 век (след откриването на Новия свят) във Великобритания се появяват по-познати храни: картофи, чай, домати и подправки..
Повратният момент за английските кулинарни специалисти беше колонизацията на Индия и Китай, откъдето се появи вълна от невероятни и непознати подправки (канела, къри) и пристигнаха нови рецепти. Традиционно английско ястие като пиле тика масала се основава на индийска рецепта. Но такива заеми са малко и Англия може да се гордее с древна кулинарна история: през XIV век придворният готвач на Ричард II пише готварска книга, в която в лесни за изпълнение рецепти са използвани пресни съставки..
Модерна английска кухня
Сега в Англия има много повече различни продукти и подправки, но британците се доверяват на доказани ястия. Закуската е предимно бъркани яйца и бекон, бъркани яйца или овесени ядки..
Британски обяд - леки закуски, обикновено най-различни сандвичи: риба, шунка, сирене или пиле. Всички са подправени с горчица и майонеза, обичани от британците. Британците обичат сосове, приготвени в зеленчукови и месни бульони. За вечеря в Англия се сервират зеленчукови супи от пюре, особено домати. Втори курсове за вечеря - телешки пържоли с пържени картофи или картофено пюре.
Невъзможно е да не споменем традицията да се пие чай в пет часа, обичан от милиони англичани, а най-популярните десерти за чай са сладки пудинги, кифли и пайове с плодов пълнеж. Друга непоклатима традиция е неделен обяд, който сервира печена пуйка, говеждо или пиле със зеленчуци и йоркширски пудинг за десерт.
Британска празнична трапеза
Британската национална кухня се счита за проста и неуверена. На пръв поглед изобщо не е подходящ за празниците, защото деликатесите, сложните и ефектни ястия изглеждат добре на празничната трапеза. От друга страна, британската храна е сърдечна и вкусна и какво още е необходимо за една добра почивка??
Печена пуйка.
Това ястие се свързва главно с Коледа, но понякога се приготвя и за други празници, особено ако се събира цялото семейство или са поканени много гости. Пуйката се пълни с ябълки или друг пълнеж, пече се във фурната и се залива с горски сос. Сервира се с пържени картофи и зеленчуци. Понякога гъска се пече вместо пуйка, а в миналите векове, за празниците, богатите хора са имали паун или лебед на масата.
Печено говеждо месо със зеленчуци.
Печеното говеждо месо е национално британско ястие. Голямо парче говеждо месо с хрупкава коричка и пикантен вкус, чудесно за празниците. За това ястие трябва да вземете висококачествено говеждо филе и да не е на пара, но достатъчно узряло - тогава месото няма да е трудно. Традиционно в Англия трупът се държи около три седмици на студено - месото е покрито с тънка кора, която се отрязва преди готвене. Това печено говеждо месо се оказва особено нежно и ароматно. Блюдата се приготвя във фурната, на скара или в тиган под капак. Месо, сервирано със задушени зеленчуци.
„Прасе в одеяло“ или прасета в одеала.
Британците наричат такъв сладък израз ястие, което прилича на руски колбаси в тесто. Само колбасите се нарязват на малки парченца и често се увиват не в тесто, а в ивици бекон, украсяват се с билки. Оказва се много калорично, удовлетворяващо и вкусно. А форматът на малките закуски е чудесен за празнична трапеза, така че "прасета в одеяло" често се подготвят за празниците.
Пържола с йоркширски пудинг.
Това традиционно британско ястие също е чест гост на празничната трапеза. Ароматно нежно говеждо месо, нежни пудинги за тесто, печени пръстени лук и гъбен сос - звучи много апетитно и празнично. Телешкият гофрет може да се направи цял или смлян.
Пудинг със сушени плодове.
Всяко британско семейство има своя рецепта за семеен пудинг. Някой го прави от трохата на бял хляб, някой използва овесени ядки и ориз, някой прави тесто от брашно. Стафиди, кори, мед, портокалов сок, ядки, сушени плодове, галета, ванилия и много други добавки се добавят към пудинга - всяка има своите тайни. Пудингът е задължителен десерт за Коледа и чест гост на трапезни празници в други дни.
Опитайте да приготвите малко британско ястие за новогодишната трапеза, за да разнообразите традиционното руско меню. Уверени сме, че всички гости ще се зарадват. А нашата селекция от кулинарни шоу програми ще ви помогне не само в подготовката на празнично меню, но и в полезното обучение по английски език. Късмет!
Характеристики на английската кухня
27 февруари 2019 г. 8:01 ч. Сутринта |